Add debug options to valuesArg used by helm chart
the valuesArg to update
the node ID to attach the debugger to
the index of extraEnv to add the debug options to
updated valuesArg
Add debug options to valuesArg used by helm chart